お知らせ & 日々のこと

青花

Aug 26. 2021days

工芸雑誌「青花」、最近、好きな雑誌の一つです。とにかく・・・・「渋い」です。好きな花人・・・川瀬敏郎氏の作品やら古美術など・・

The craft magazine “Aoka” is one of my favorite magazines these days. Anyway … it’s “astringent”. Favorite flower person … Toshiro Kawase’s work and antique art …

デニム洗濯

Aug 25. 2021other




中古のデニムを洗濯するときに、使用します。股部分が、最初にほつれてきますが、こいつで、漬け置き洗いをすると、ダメージが少なく微妙に色落ちをします。

Used when washing used denim. The crotch part frays first, but if you soak and wash it with this one, there will be little damage and the color will fade slightly.

エスケープ、海辺にて。

Jun 28. 2021other



海辺にてエスケープ、もうちょっとで、この難局が終わる。長かった。

Escape at the beach, and this difficult situation will end soon. It was long.

Brian Eno と David Foster

May 9. 2021other




その昔の、ブライアン・イーノ、U2とかを有名にした名プロヂューサー。多分、東京にいたときに、個展に行ったときに購入したような・・・直筆のサインがある。

当時は、デビッド・フォスターも、好きでした。

コッチモ

A famous producer who made famous Brian Eno and U2 in the old days. Maybe when I was in Tokyo, I bought it when I went to a solo exhibition … There is an autograph.

At that time, I also liked David Foster.

Ron Arad (ロン アラッド)

Apr 29. 2021other



若い時に紀伊國屋書店にて、洋書を購入。イスラエルのデザイナーロン・アラッドの初期の頃の家具?の特集。今でも、好きですね、この頃は、倉俣史朗ジャン・ヌーベルフィリップ・スタルク等好きな時期でした。

Purchased foreign books at Kinokuniya Bookstore when he was young. Early furniture from Israeli designer Ron Arad? Special feature. I still like it, and I used to like Shiro Kuramata, Jean Nouvel, Philippe Starck, and so on.

Untitled

Apr 11. 2021other



池上鉄工

号泣してます。

Mar 20. 2021other

一番下の娘は、高校一年ですが、わたくし、この動画を見て号泣してます。
My youngest daughter is in her first year of high school, but I’m crying when I see this video.

もし、これが、自分の娘だったとしたら・・・・そりゃ・・・泣くよ。
If this was my daughter … then … I would cry.

北野町

Mar 19. 2021days



現場での待ち時間に。