お知らせ & 日々のこと

移動販売車・・・つまり、屋台改造。

Jul 23. 2021works




3年ほど前に、製作したのですが、重いので、軽量化したことなので改造することになりました。改造前の感じ、ウイング式に開閉します、収納したら車幅になります。

I made it about 3 years ago, but since it is heavy, I decided to remodel it because it was lighter. Feeling before remodeling, it opens and closes like a wing, and when stored, it becomes the width of the car.







今回、改造した屋根はスライド式なので、横滑りして車幅の中に収納されます。ずいぶんと軽量化されました。

The remodeled roof is a sliding type, so it slides sideways and is stored in the width of the car. It has been significantly reduced in weight.

螺旋階段、現場にて。

Jul 22. 2021works



ハグルマさんが,この度、事務所を新しくするとのことで、螺旋階段を製作しました。社長の渡辺さんとは、前の会社からのお付き合いでして、ずいぶんと年下ではあるが、ありがたいことに話をしてくれる。福岡市の飲食店関係では、頑張っているみたいです。今回は、ビンテージな感じなんで、錆止め塗装のままでとのことです。


I made a spiral staircase. Mr. Watanabe, the president, has been with me from the previous company, and although he is a lot younger, he is grateful to talk to me. It seems that they are doing their best in the restaurant relations of Fukuoka City. This time, it’s a vintage feeling, so it’s said that the rust preventive paint is still used.

久しぶりのこの手の仕事

Jun 12. 2021works



最近には、珍しくなりましたが、一部の人には人気のロートアイアンといわれるやつ。

Recently, it has become rare, but it is said to be a popular wrought iron for some people.

薪ストーブ

May 4. 2021works





福岡市内の工務店様からの依頼で飲食店用に作った
薪ストーブですが、、なぜか、北海道のホテルにあります。

A wood-burning stove made for restaurants in the city at the request of a construction company in Fukuoka city, but for some reason it is in a hotel in Hokkaido.

店舗工事

Apr 10. 2021works



店舗工事です、レンガの壁から配管みたいな感じなってる部分が弊社の受け持ち工事です。

It’s a store construction, and the part that feels like piping from the brick wall is my responsibility.

池上鉄工

リン酸処理は、気まぐれ。

Mar 30. 2021works


とにかくリン酸処理は、処理から上がって来るまで、不安です。これは、2枚の板の同じ色番号n-4だが、やっぱり違う・・・・まだ、技術が確立されてないのかなあ~メッキの仕上がり依存度が高い。Anyway, phosphoric acid treatment is anxious until it comes up from the treatment. This is the same color number n-4 on the two boards, but it’s still different … I wonder if the technology hasn’t been established yet.

コッチモ
池上鉄工

手直し

Mar 26. 2021works

現場でミスったので、手直し、頑張って作りましたが、夜空の星になり候。
Due to a mistake in the field, I fixed it and made it hard, but it became a star in the night sky

池上鉄工

コッチモ

加工準備

Mar 21. 2021works


古着屋さんの什器などの加工準備中。
Preparing to process used clothing store fixtures, etc.